[056] Al Waaqi'ah Ayat 017

««•»»
Surah Al Waaqi'ah 17

يَطوفُ عَلَيهِم وِلدانٌ مُخَلَّدونَ
««•»»
yathuufu 'alayhim wildaanun mukhalladuuna
««•»»
Mereka dikelilingi oleh anak-anak muda yang tetap muda,
««•»»
They will be waited upon by immortal youths,
««•»»

««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»
TAFSIR JALALAIN
««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»

(Mereka dikelilingi) oleh para pelayan (yang terdiri dari anak-anak muda yang tetap muda) maksudnya, mereka tetap muda untuk selama-lamanya.

««•»»
They will be waited on by immortal youths, resembling young boys, never ageing;
««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»
•[AYAT 16]•[AYAT 18]•
•[KEMBALI]•
««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»
17of96
Sumber: Yayasan Indonesia Membaca http://www.indonesiamembaca.net
http://www.al-quran-al-kareem.com/id/terjemahan/Tafsir-Jalalayn-indonesian
http://www.altafsir.com/Tafasir.asp?tMadhNo=0&tTafsirNo=74&tSoraNo=56&tAyahNo=17&tDisplay=yes&UserProfile=0&LanguageId=2 
http://al-quran.info/#56:17